De même qu'un vieil adage affirme que chaque nation a les dirigeants qu'elle mérite, il devrait en exister un autre qui les assimile à ses criminels. Il est presque impossible, dans certains cas, de dissocier les criminels les plus célèbres d'un pays de son histoire, de sa culture, de ses particularités et des mentalités qui le façonnent. Yiya Murano, en ce sens, est peut-être la figure la plus emblématique que la criminologie argentine ait produite, au point d'être devenue un mythe et un exemple des contradictions que vivent les Argentins face à leur réalité. Bien que l'histoire énigmatique de Yiya Murano ait été abordée par presque tous les médias et ait inspiré plusieurs œuvres artistiques (plusieurs livres lui sont consacrés, une comédie musicale, un épisode mémorable de Mujeres asesinas avec Nacha Guevara et le récent film YIYA avec Julieta Zylberberg), aucun documentaire n'a jamais été réalisé sur elle pour éclairer la tragédie des trois femmes empoisonnées au cyanure, vraisemblablement par la machiavélique Yiya.